Декларація лідерів АТЕС у Сан-Франциско за 2023 рік

Ми, лідери АТЕС, зустрілися в Сан-Франциско штату Каліфорнія, з 16 по 17 листопада. У 1993 році в США відбулася перша неофіційна зустріч лідерів АТЕС. Протягом 30 років ми були твердо віддані цілям АТЕС і зробили Регіон піонером глобального зростання.

Ми повинні використовувати технологічний та економічний прогрес, щоб продовжувати розкривати величезний потенціал та життєздатність регіону, сприяти економічному зростанню та вирішувати всі екологічні проблеми, включаючи зміну клімату. Зобов’язання, що містяться в декларації Сан-Франциско, ґрунтуються на роботі попередніх організаторів АТЕС щодо сприяння пріоритету регіону стійкості, сталому розвитку, зв’язкам, інноваціям та інклюзивності для спільного вирішення найактуальніших економічних проблем. Мета та робота АТЕС відповідають керівним принципам “бачення Бутрагаї АТЕС до 2040 року” та “Плану дій Отеороа” та прагнуть побудувати відкриту, динамічну, сильну та мирну Азійсько-Тихоокеанську громаду до 2040 року для досягнення загального процвітання всіх людей і майбутніх поколінь.

Рік АТЕС у Сполучених Штатах базується на “Бангкокських цілях АТЕС щодо створення біоциклічної зеленої економіки”. “Бангкокські цілі” мають на меті сприяти стійкій та інклюзивній економічній політиці, одночасно забезпечуючи, щоб ця політика могла відповідати екологічним викликам. Ми вітаємо “принципи інклюзивного та сталого розвитку торговельної та інвестиційної політики”, а також результати Міністерської конференції 2023 року з питань транспорту, торгівлі, зменшення небезпеки стихійних лих, продовольчої безпеки, охорони здоров’я, енергетики, жінок, малого та середнього бізнесу, фінансів та інших професійних галузей, включаючи “необов’язкові принципи співпраці АТЕС та справедливого переходу до енергетики” та “принципи забезпечення продовольчої безпеки за допомогою стійкої сільськогосподарської системи”. Ми також вітаємо переглянуту “Рамкову програму зменшення небезпеки лих” та її план дій.

Ми підтверджуємо нашу рішучість створити вільне, відкрите, справедливе, недискримінаційне, прозоре, інклюзивне та передбачуване торговельне та інвестиційне середовище. Ми також підтверджуємо важливість багатосторонньої торгової системи, заснованої на правилах, ядром якої є Світова організація торгівлі, яка допоможе продовжувати сприяти швидкому зростанню регіону. Ми прагнемо здійснити необхідні реформи у Світовій організації торгівлі та посилити її різні функції, включаючи зосередження уваги на відновленні всебічного, механізму, який добре функціонує, вирішення спорів усіх членів до 2024 року для проведення відповідних обговорень. Ми закликаємо країни АТЕС своєчасно і ефективно виконувати Угоду Світової організації торгівлі та підтверджуємо їх прихильність конструктивній участі в 13-й Міністерській конференції для забезпечення успіху конференції та досягнення позитивних результатів.

Ми підкреслюємо нашу прихильність просуванню регіональної економічної інтеграції на ринковій основі, включаючи просування порядку денного Азійсько-Тихоокеанської зони вільної торгівлі. З цією метою ми будемо зміцнювати нарощування потенціалу та технічне співробітництво з метою підтримки економік країн Організації для участі у всеосяжному та якісному розвитку регіону.

Ми спільно віддані зміцненню керівної ролі АТЕС і збереженню його статусу важливого регіонального форуму економічного співробітництва. Ми з нетерпінням чекаємо, що Перу, Південна Корея та В’єтнам виступлять як країни, які приймають АТЕС у 2024, 2025 та 2027 роках, щоб підтримати роботу країн, які приймуть форум у майбутньому.

https://ukrainian.cri.cn/2023/11/18/ARTIhKJiukzSNvZZcUQFIHwT231118.shtml